"teve que ir" - Translation from Portuguese to Arabic

• اضطر للذهاب
• اضطرت للذهاب
• كان عليه الذهاب

O Dayton, teve que ir à loja buscar uma coisa para mim.
(دايتون)اضطر للذهاب الي المتجر ليحضر شيئاً من أجلي

Dayton, teve que ir à loja buscar uma coisa para mim.
(دايتون)اضطر للذهاب الي المتجر ليحضر شيئاً من أجلي

A mãe teve que ir ao trabalho para levantar o cheque.
أمك اضطرت للذهاب للعمل لكي تأخذ مستحقاتها .

A minha... tia-avó teve que ir ao hospital.
عمتي الكبرى اضطرت للذهاب الى المستشفى

Acho que a Amber Lee teve que ir fechar a conta.
أظن أن أمبر لي اضطرت للذهاب

- Já é tarde para isso. ...ele teve que ir para Reno e pediu-me para substituí-lo.
كان عليه الذهاب الى "رينو" وطلب منى أخذ مكانه

E só um de nós é que teve que ir ao hospital.
وواحد منا فقط كان عليه الذهاب للمستشفى

Ele teve que ir a um evento de móveis, na Carolina do Norte.
كان عليه الذهاب لإحضار بعض الأثاث. -في (كارولاينا الشمالية ).