"teve um problema" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه مشاكل
• كان لديها مشكلة
• واجهت مشكلة

Ele teve um problema com cocaína antes de nos casarmos.
كان لديه مشاكل مع المواد المُخدرة قبل زواجنا

O ex-patrão diz que teve um problema com marijuana.
وفقاً لمديره السابق لديه مشاكل تعاطي الماريوانا

Porque é que ele parou de jogar? teve um problema de coração.
حسناً، لقد كان لديه مشاكل في قلبهُ.

Cuddy teve um problema com House, ela veio ter comigo.
كادي كان لديها مشكلة مع هاوس و اتت لعندي

Há uns meses, ela teve um problema com uma herança e pediu ao Conrad para me ligar.
قبل بضعة أشهر كان لديها مشكلة في التوثيق و جعلت (كونراد) يتصل بي

Diz que teve um problema consigo. Que você não pagou.
قال إنها واجهت مشكلة بسيطة معك وأنك لم تدفع.

Ela teve um problema lá, não pôde voltar... e fiquei com a cachorra.
لقد واجهت مشكلة و لم تعد لذلك أحتفظت به

O Tenente Davis disse que Zuna teve um problema com drogas no Iraque.
الملازم اول "ديفس" قال ان "زونا" كان لديه مشاكل مع المخدرات في "العراق".