"teve uma trabalheira terrível para tentar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد تكبدتَ عناءًا كبير لتحاول

Teve uma trabalheira terrível para tentar tirar-me do caminho.
لقد تكبدتَ عناءًا كبير لتحاول إبعادي عن المسار