"the lion" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليون

Eu lembro-me desse caso, mas não acho que fosse The Lion.
أتذكر تلك القضية و لكن لا أعتقد أنه كان ليون

Ele pensa que o filho é The Lion e não consegue guardar mais segredo.
يعتقد أن ابنه هو ليون و لم يعد يستطيع إبقاء الأمر سراً

Como é que The Lion planeia controlar a cidade e como é que o vamos impedir de o fazer?
كيف يخطط ليون للسيطرة على المدينة و كيف سنوقفه قبل أن نفعلها

Não. O ATF e o LEU vieram para o Destacamento Especial The Lion.
لا، إيه تي إف سينتقلون اليوم كجزة من فريق ليون

The Lion quer a transferência de dinheiro e o nosso departamento de informática está a criar um site para isso.
ليون يريدنا أن نحولله المال فدائرتنا التقنية تصمم موقعاً على الإنترنت ليتولى التحويل

Diz aqui que és um informador confidencial do APD e que The Lion te ofereceu um trabalho, mas que recusaste.
مكتوب أنك مخبر سري لشرطة آلكوركني و ليون عرض عليك عملاً و أنت رفضته

Conseguimos localizar o Kaplow na América do Sul, comparando as informações dele com as informações recolhidas sobre The Lion.
استطعنا أن نتعقب موقع كابلو في أمريكا الجنوبية بمقارنة المعلومات مع المعلومات التي ربطناها مع ليون

Conseguimos uma pista credível sobre o paradeiro do The Lion.
تلقينا معلومة موثوقة تتعلق بموقع ليون

Acho que The Lion está em Albuquerque por um motivo muito específico.
أعتقد ليون في آلبوكركي لسبب محدد

"The Lion ofereceu-lhe trabalho?" "Sim".
ليون عرض عليك عملاً؟ نعم، هذا صحيح

"The Lion está a planear matar o Senador Cordero?"
هل يخطط ليون لاغتيال السيناتور كورديرو

O nosso homem marcou encontro com The Lion.
مخبرنا أعد لقاءاً مع الـ ليون

The Lion voltou a Albuquerque.
ليون عاد إلى آلبوكيركي

The Lion está a desorientar-nos.
ليون تفوق علينا

Hoje recebemos uma carta do The Lion.
تلقينا رسالة من ليون اليوم

The Lion é procurado em todo o mundo.
ليون مطلوب في كل العالم

É que amanhã acaba o prazo do The Lion, percebes?
غداً موعد ليون النهائي

O nome do The Lion é David Kaplow.
اسم ليون هو ديفيد كابلو

"É informador do The Lion?" Resposta: "Sim".
هل تخبر عن ليون ؟ نعم

- Temos uma indicação sobre The Lion.
-لدينا موقع ليون -موثوق؟