"ti não fazia" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أكن لأفعل

Se eu fosse a ti não fazia isso.
لم أكن لأفعل ذلك لو كنت بمكانك

- Se fosse a ti não fazia isso.
- لم أكن لأفعل هذا لو كنت مكانك - أين أنت؟

Se fosse a ti não fazia isso.
لم أكن لأفعل ذلك إن كنت مكانك

Se fosse a ti não fazia isso, rapaz.
لم أكن لأفعل هذا يا فتي

- Se fosse a ti não fazia isso, Eddie.
لم أكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك (إيدى)