"ti que quer" - Translation from Portuguese to Arabic
-
منك يريد أن
-
منك يريد ان
| Deve haver uma parte dentro de ti que quer voltar à raça humana. | Open Subtitles | لابد أنه هناك جزءاً منك يريد أن ينضم مجدداً للجنس البشري. |
| Uma parte de ti que quer ser mais do que apenas um criminoso. | Open Subtitles | جزء منك يريد أن يكون أكثر من مجرد مجرم |
| Aposto que há uma parte de ti que quer ser amiga deles. | Open Subtitles | اعتقد ان هناك جزء منك يريد ان يكون علاقة صداقة معهم |
| Diz-me que não há uma parte de ti que quer ficar. | Open Subtitles | قلي لي انه لا يوجد جزء منك يريد ان يبقى معي الليله |