| A Tia Claire deu-nos passes, para não esperarmos nas filas. | Open Subtitles | الخالة كلير أعطتنا تصريحات مباشرة للدخول , لذلك نحن لا نضطر إلى الانتظار في الصف |
| Quero ver a Tia Claire! | Open Subtitles | اريد ان اشاهد الخالة كلير |
| Aquela é a Tia Claire? | Open Subtitles | هل هذه الخالة كلير ؟ |
| A Tia Claire deu-nos pulseiras especiais. | Open Subtitles | العمة كلير أعطتنا أساور خاصة , أليس كذلك؟ |
| Samuel, não fales de monstros na casa da Tia Claire, está bem? | Open Subtitles | "سامويل" لا تتحدث عن الوحوش عند العمة "كلير"، اتفقنا؟ |
| - Tia Claire! - Vai! | Open Subtitles | الخالة كلير - هيا , هيا - |
| Tia Claire! | Open Subtitles | الخالة كلير |
| Tia Claire, vamos, eu ajudo-a a levantar. | Open Subtitles | الخالة (كلير) تعالي , انهضي |
| Não fales assim com a Tia Claire. | Open Subtitles | لا تتحدث الى العمة "كلير " هكذا |
| A Tia Claire já não quer falar connosco. | Open Subtitles | العمة "كلير" لا تريد التحدث إلينا |
| Onde está a Tia Claire? | Open Subtitles | أين العمة كلير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 