"timberlake" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تيمبرليك
        
    • تمبرليك
        
    • تمبرلك
        
    Espera, há uma fotografia do Justin Timberlake numa dessas paredes? Open Subtitles مهلا هل لديك صورة لجستن تيمبرليك على احدى الجدران؟
    Sabiam que eu a semana passada estava num restaurante e o Justin Timberlake entrou? Open Subtitles أتعلم بأني كنتُ في مطعم , الأسبوع الماضي عندما دخل " جستين تيمبرليك" ؟ ؟
    J.T., o Justin Timberlake. TED جوستين تيمبرليك
    O Justin Timberlake vão ter uma linha de decoração... e estou a tentar não tirar conclusões precipitadas. Open Subtitles جاستن تمبرليك يصمم خطه المنزلي و أنا أحاول ان أحجز الحكم
    É maravilhoso e juro que não disse isso porque entra o Justin Timberlake. Open Subtitles انه رائع و اقسم بأنني لا أقول ذلك لأن جاستين تمبرليك يمثل فيه
    Porque é que achas que o Sr. Timberlake escolheu jantar na zone Oeste? Open Subtitles لماذا تظن أن السّيد تمبرلك سيختار تناول العشاء في الطرف الغربي؟
    'What Goes Around Comes Around', de Justin Timberlake. Open Subtitles ديو مع جي-زي وت قوز اراوندكومز باك اراوند جستن تمبرلك
    À excepção do J.T. Timberlake, esse tipo sabe mexer-se... Open Subtitles فرقة ( باد بويز ) مازالت تُنتج ( ماعدا لشركة ( جي تي ( تيمبرليك ) هذا الشاب الذي يستطيع الحركة
    Não quero que saias de perto dela, mesmo que alguém veja o Justin Timberlake. Open Subtitles لا أريدك أن تغادر جهتها حتى لو رأى شخص ما (جوستين تيمبرليك)
    Quero que pegues no teu telefone cor-de-rosa, e ligues a todos os assistentes maricas da cidade para pedir que abram a boca como se o Timberlake estivesse à frente deles. Open Subtitles أخرج مذكرتك الوردية واتصل بكل المساعدين الشواذ في المدينة وأخبرهم أن يفتحوا أفواههم وكأن (جاستن تيمبرليك) سيقذف ويملؤها
    Quem consegue esquecer de Timberlake contra Fatone ou da Batalha Real da família Baldwin? Open Subtitles (بوسعنا نسيان (تيمبرليك (ضد (فاتوني أو المنازلة الملكية بين (عائلة (بالدوين
    Como o número de casa do Justin Timberlake. Open Subtitles (كرقم هاتف منزل (جستن تيمبرليك
    Henry Craig obrigou Robert Ford a voltar à Mercearia Elias em Richmond, e a aguardar instruções do Xerife James Timberlake. Open Subtitles دفع (هنري كريج) (روبرت فورد) للعودة " إلي متجر بقالة " إلياس " في مدينة " ريتشموند وينتظر لتوجيهات من مدير (الشرطة (جيمس تيمبرليك
    Quer que assegures os direitos de uma música que escreveu com o Timberlake. Open Subtitles يريدك أن تحفظ حقوق بعض الأغاني التي قام بكتابتها مع "جاستن تمبرليك" الليلة الماضية
    Isso é como trocar, não sei, um Justin Timberlake para um K-Fed. Open Subtitles ذلك مثل الرفض, لا أعرف, (جاستن تمبرليك) من أجل الاحتياط الفدرالي
    E não posso aguentar esse visual. Até o Justin Timberlake Está a deixar crescer de novo. Open Subtitles وانا لا استطيع تحطيم تلك النظرة , اقصد حتى جسيتن تمبرليك تنمو له .
    Este é meu e do Justin Timberlake. Open Subtitles لكن هذا هو أنا و جاستن تمبرليك
    O Justin Timberlake, também ronca. Open Subtitles جوستن تمبرليك يشخر
    Vejam o Justin Timberlake e a Cameron Diaz. Open Subtitles انظري ل(جاستين تمبرليك) و (كاميرون دياز)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more