"tinha a certeza se ias" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكن متأكداً أنك

Olá Rupert. Não tinha a certeza se ias acordar.
مرحباً , (روبرت) أنا لم أكن متأكداً أنك ستستيقظ

Não tinha a certeza se ias aceitar a minha oferta.
لم أكن متأكداً أنك ستقبل عرضي