Ele tinha cabelo encaracolado cinza. Um alemão que falava pouco Inglês. | Open Subtitles | لديه شعر فضي مجعد وهو ألماني لغته الانكليزية سيئة للغاية |
Ele tinha cabelo comprido e umas ideia loucas... e nem sempre fazia o que as outras pessoas achavam que era certo. | Open Subtitles | .. لديه شعر طويل وأفكار غريبة ولا يفعل دائماً ما يراه الآخرون صحيحاً |
Ela tinha cabelo delicado, olhos límpidos e expressão angelical. | Open Subtitles | كان شعرها ناعماً، وعيناها صافيتين ، وجسدها خلاباً |
A vítima tinha cabelo preto, certo? | Open Subtitles | كان شعر الضحية أسود أليس كذلك؟ |
Lembras-te de quando o Steve Harvey tinha cabelo? | Open Subtitles | تذكر ان ستيف هارفي عندما كان له شعر ماذا كان ؟ |
Ela tinha cabelo rosa. Quando a feriam os olhos brilhavam. | Open Subtitles | أنها ذات شعر وردى ، وعندما تهاجمها تتوهج عيناها |
Quando ele veio à nossa casa na quinta-feira, tinha cabelo branco. | Open Subtitles | حين حضر لمنزلنا فىهذاالخميس.. كان شعره رمادياً |
A Kate Ellison tinha cabelo louro e olhos azuis. | Open Subtitles | كايت إليسون كان لديها شعر أشقر، وعيون زرقاء |
tinha cabelo vermelho, como eu. | Open Subtitles | لقد كان لديه شعر أحمر مثلي، لمسته النار من قبل. |
Sim, tinha cabelo escuro e encaracolado, uma tatuagem no pescoço... | Open Subtitles | نعم كان لديه شعر أسود مجعد ...ووشم على رقبته |
O meu irmão tinha cabelo e barba loiros. | Open Subtitles | .لذلك يجب علينا أن نتعارك على الألوان كما ترى، أخي كان لديه .شعر فاتح اللون ولحية |
Ele tinha cabelo verde e o corpo era feito do cobertor dela. | Open Subtitles | كان لديه شعر أخضر، وجسده مصنوع من بطانياتها الخاصة وأعتادت رسمه بهذا الوقت. |
tinha cabelo preto longo e encaracolado e um casaco de ganga azul. | TED | كان شعرها مجعد طويل اسود ترتدي جاكيت جينز ازرق |
Sim, tinha cabelo escuro, chifres e uma cauda? | Open Subtitles | نعم , لتعرفي أذا كان شعرها داكن و مُسرح بطريقة ذيل حِصان |
A vítima tinha cabelo preto, certo? | Open Subtitles | كان شعر الضحية أسود أليس كذلك؟ |
Ele tinha sombras de uma barba, uma barba escura, quando eu tinha dúvidas que o Nicholas pudesse ter uma sombra de uma barba escura com 16 anos de idade, já que tinha cabelo loiro. | Open Subtitles | كان لديه شعره على لحيته شعره غامقه اشك في ان "نيكولاس" كان يملك شعره غامقه في عمر 16 منذ ان كان شعر أشقر |
Havia um tipo magro no funeral da Julie Malarek, tinha cabelo curto e ralo, precisamos de um nome. | Open Subtitles | كان هناك رجل نحيل في جنازة (جوليا مالاريك) له شعر خفيف و قصير نحتاج إلى إسم |
O Harrison disse que mataram uma rapariga que tinha cabelo rosa. | Open Subtitles | قال "هاريسون " بأنه قد قتل فتاه ذات شعر وردى |
Bem, a vitima tinha cabelo castanho claro, por isso sabemos que não é dele. | Open Subtitles | حسناً الضحية كان شعره بني فاتح لذلك نعرف أنها ليست منه |
Bem, esta mulher tinha cabelo escuro. | Open Subtitles | حسنا، هذه المرأة كان لديها شعر داكن. |
Na escola secundária, eu pesava 50kg, e ainda não sabia o que eram produtos para o cabelo, então eu tinha cabelo à africano e tinha acne. | Open Subtitles | , في المدرسة الثانوية كنت ازن 110 باوند , و حينها لم أكن أعرف مستحضرات التجميل , لذا كان شعري في حالة سيئة . . |
Esta é a nossa mãe quando tinha cabelo mais comprido. | Open Subtitles | هذه هي أمّنا حينما كان تملك شعراً أطول، |
Era muito gordo, tinha cabelo curto... e mostrou-me fotografias de um livrinho engraçado. | Open Subtitles | كان سميناً جداً وشعره قصيراً... وعرض لي صوراً من كتاب صغير وغريب |
tinha cabelo castanho. Curto, como no exército. | Open Subtitles | وكان شعره بُنياً وقصيراً مثل شعر افراد الجيش |