"tinha dito que ele era" - Translation from Portuguese to Arabic

• قلت بأنّه

Pensei que tinha dito que ele era bom. Não é tão bom assim.
-أعتقد أنّك قلت بأنّه بارع، إنّه ليس بذلك البارع

- Julgava que tinha dito que ele era inofensivo. - Sim.
- إعتقد بأنّك قلت بأنّه كان عاجز.