"tinha talento" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه موهبة

Ele praticava box, arranjou a primeira namorada, e tinha talento para desarmar leds.
أجل, دخل أحب الملاكمة حصل على أول صديقة له, و خذ عندك إتضح أن لديه موهبة في إيقاف تشغيل القنابل

Eu sabia que o miúdo tinha talento!
كنت أعرف أن هذا الولد لديه موهبة

Sem dúvida de que Lukas tinha talento. Pôr a perna atrás da cabeça não é fácil.
لا شك أن " لوكاس " لديه موهبة حشر الساقين خلف الرأس ليس سهلاً

O meu pai é que tinha talento e a minha mãe era uma espécie de líder da claque.
ان ابي كان لديه موهبة رائعة وان امي نوعا" ما كانت مشجعة مدارس

Depois, os rapazes na igreja viram que o Justin tinha talento musical e fizeram um concerto de beneficência, num dos hotéis da terra.
ثم قال الأولاد في الكنيسة جاستن ) لديه موهبة موسيقية) وحصلوا على منفعة في اسفل احد الفنادق المحلية