Pensei que poderia dar-me uma pista. Ele tinha todas as razões para viver. | Open Subtitles | لقد ظننت أن بإمكانك إعطائي تلميحاً لذلك كان لديه كل شيئ ليعيش من أجله |
Este indivíduo tinha todas as coisas da víctima. | Open Subtitles | هذا الرجل كان لديه كل أغراض الضحية |
Porquê render-se quando tinha todas as cartas na mão? | Open Subtitles | لمذا يستسلم بينما لديه كل البطاقات ؟ |
Quando eu era pequena cresci numa comunidade abastada, de brancos de classe média-alta, que tinha todas as tentações e o aspecto do que seria uma vida boa, fantástica, excelente. | TED | عندما كنت فتاة صغيرة -- وقد ترعرعت في مجتمع غني كان مجتمع الطبقة الوسطى للبيض-- و كان لديه كل الزخارف و المظاهر لحياة جيدة رائعة عظيمة بشكل مثالي |
Pensava que Lex Luthor tinha todas as respostas. | Open Subtitles | -ظننت أن "ليكس لوثر" لديه كل الأجوبة |
Ele tinha todas as respostas. | Open Subtitles | كانت لديه كل الإجابات |
Ele tinha todas as respostas. | Open Subtitles | كانت لديه كل الإجابات |
É verdade. Ele tinha todas as ideias divertidas. | Open Subtitles | -أجل، هو كذلك لديه كل أفكار المرح . |