"tinha um encontro" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه موعد
• كان لدي موعد
• كان لديها موعد
• عنده موعد

Eles deixou-nos após o filme. Disse que tinha um encontro.
لقد تركنا بعد نهاية الفيلم قال ان لديه موعد

Como se não fosse falhada que chegue por vir a um bar de policias no Dia dos Namorados, o tipo que acabou comigo porque supostamente tinha um encontro com a mulher está aqui para tornar este dia memorável.
فلست فقط فاشلة لدرجة الذهاب لحانة رجال الشرطة يوم الفلانتين لكن الرجل الذي نبذني لانه يفترض ان لديه موعد

Eu sabia que o Johnny tinha um encontro com a Milly, e estava com esperança de o apanhar.
أعلم بان جوني لديه موعد مع " ميلي" الليلة وكن آمل أن ألتقيه

tinha um encontro com ele esta tarde. Ele estaria aqui a qualquer momento.
كان لدي موعد معه عند ظهيرة هذا اليوم كان من المفترض أن يكون هنا في أية لحظة

tinha um encontro com o Destino, o Chyna e o Jo, sem "e".
كان لديها موعد مع "ديستني" و "تشاينا" و "جو"

Ele tinha um encontro, portanto, vai provavelmente estar ocupado.
. عنده موعد لذا ،هو من المحتمل سيكون . مشغول اللّيلة

Hã, Cameron tinha um encontro, Daniel está exausto e Teal'C tinha ingressos para um show qualquer.
(كاميرون) لديه موعد , (دانيال) مرهق و (تيلك) لديه تذاكر لـ عرض ما,

Ele disse que tinha um encontro, por isso...
...أعني لقد ذكر أن لديه موعد لذا

No mesmo dia... ele tinha um encontro com Larry Pearl... sócio da Lesser, Rasmussen Howe.
في نفس اليوم، كان لديه موعد مع (لاري بيرل)، شريك رئيس

Ele disse que tinha um encontro.
، قال بأن لديه موعد

Eu tinha um encontro com uma educação adequada.
كان لدي موعد عاطفي مع التعليم المناسب.

Eu tinha um encontro com o Mark Davis e até comprei roupa interior.
(كان لدي موعد مع (مارك دايفس كما أني إشتريت ملابس داخلية جديدة

Não vi, tinha um encontro.
لقد فقدته فقد كان لدي موعد

tinha um encontro marcado com um cliente.
كان لديها موعد مع زبون.