"tinha um marido" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان لديها زوج
• لديّ زوج

E neste caso, com muita sorte, uma das clientes do meu pai tinha um marido que trabalhava na Fundação Alfred Mann para Investigação Científica.
وهنا ، ولحسن الحظ ، أن إحدى زبائن والدي كان لديها زوج يعمل في منظمة "ألفريد مان- Alfred Mann" للبحوث العلمية.

A Nora tinha um marido, uma família e dinheiro!
نورا) كان لديها زوج و عائلة و مال)

Que tinha um marido fiel?
وانه كان لديها زوج مخلص

Sim, mas principalmente porque eu tinha um marido.
نعم ، ولكن معظمه لأنه ليس لديّ زوج

Eu tinha um marido... e um filho nosso.
لقد كان لديّ زوج.. و كان لديّ طفلٌ منه

tinha um marido.
كان لديها زوج