"tinha uma casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديه منزل
• يمتلك منزلا
• يمتلك منزلاً

Um tipo que conheci na frente tinha uma casa em Trocking.
كنت أعرف صديق لديه منزل في تروكينغ

Disse que tinha uma casa em Oakland.
-كان لديه منزل في "أوكلاند"، لقد أخبرني بهذا

Ninguém tinha uma casa. Além de mim.
لا أحد منهم لديه منزل . بإستثنائي

Um homem, que em França, não tinha uma casa... é, na Terra Santa, o amo de uma cidade.
..."رجل لا يمتلك منزلا في "فرنسـا يحكم مدينة في الأراضي المقدسة

Quando era pequeno, o meu avô tinha uma casa de Verão em Pearl Lakes.
وأنا طفل صغير، كان أبي يمتلك منزلاً صيفياً عند "بيرل ليكس".

O Louis tinha uma casa de praia em Farhampton e deixou a vossa mãe ficar lá.
لويس) لديه منزل يطل على) "الشاطئ في "فارهامبتون فترك أمكم تقيم هناك

Disse que tinha uma casa a oeste de Keystone.
-قال أن لديه منزل في غرب (كيستون )

tinha uma casa grande em Ka'a'awa, que, agora, está a ser vendida mediante execução da hipoteca.
،(لديه منزل كبير في (كاوا والآن هو تحت الرهن

Ele tinha uma casa nas Ilhas Cayman.
كان لديه منزل في "الكايمن".