"tinhas dito que isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• قلت بأن هذا

Pensei que tinhas dito que isto era um serviço fácil.
اعتقدت بأنك قلت بأن هذا سيكون عملاً خفيفاً

Pensava que tinhas dito que isto era uma perda de tempo.
ظننتك قلت بأن هذا إضاعة وقت.