"tipo das" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل من

Não é nenhum tipo das revistas ou dos filmes, mas é real.
وهو ليس الرجل من المجلة أو الفيلم ولكنه حقيقى

Esse é... o tipo das docas.
تمهل ، هذا -- هذا هو الرجل من حوض السفن

E o tipo das notícias.
الرجل من الأخبار.

- O tipo das notícias.
-ذلك الرجل من الأخبار

É o tipo das notícias?
-هل ذلك الرجل من الأخبار؟