"tipo de danos" - Translation from Portuguese to Arabic

• نوع الضرر
• النوع من الضرر
• نوع التلف

Sobretudo porque a força de dentada relativamente ao tamanho do crânio não combina com este tipo de danos.
على الأغلب لأن قوة العضة بالنسبة إلى حجم الجمجمة لا تتطابق مع نوع الضرر الذي وجدناه

Não há maneira de saber que tipo de danos sofreu o cérebro e o sistema nervoso.
مُحال أن نتبيّن نوع الضرر الذي لحق بعقله ونظامه العصبيّ.

Se a perdermos, Deus sabe o tipo de danos que ela pode fazer, ou quem pode ferir.
إذا فقدنها، الله وحده يعلم ما نوع الضرر الذي يمكنها ان تسببه أو اي شخص يمكنها ان تؤذيه

O tipo de danos encontrado nas vítimas do AON teria sido de 80 a 100 Newtons.
لذلك يتطلب ذاك النوع من الضرر "الذي وجد على ضحايا "ق.أ.س قوة بين الـ80 والـ100 نيوتن

Pergunto-me que tipo de danos vamos causar a este uniforme.
اتساءل ما نوع التلف الذي سنقوم به لهذا الزي

Quem sabe que tipo de danos é que eles andam a fazer?
من قد يعرف نوع التلف الذي قد يحدث؟

Pedi a um perito na PHMSA para fazer uma projecção do raio da explosão só para ver o tipo de danos que uma explosão deste tipo causaria.
لدىّ خبير يعمل بإدارة السلامة على خطوط الأنابيب والمواد الخطرة يُجري إسقاطاً فقط لرؤية نوع الضرر الذي قد يُسببه إنفجار بتلك البقعة