"tipo de sangue" - Translation from Portuguese to Arabic

• فصيلة الدم
• فصيلة دم
• فصيلة دمه
• فصيلة دمك
• فصيلة دمها
• فصيلة دمّ
• فئة الدم
• زُمرَة الدَم
• وفصيلة الدم
• نوع من الدماء

É o mesmo tipo de sangue do criminoso.
انظر، كما أنه سيكون له الحظ، لديك نفس فصيلة الدم كما الجاني.

Fêmea, 32, perfeita saúde, tipo de sangue perfeito, dador perfeito.
أنثى في الثانية والثلاثة بصحة جيدة فصيلة الدم المثالية المتبرع المثالي

- Vestígios do tipo de sangue do pai. Só podem lá estar por ingestão.
وجدنا فصيلة دم أبيه بطريقة لا يمكن أن تحدث إلا عن طريق الإبتلاع

Ela tem um tipo de sangue muito raro. Não há muitos nesta lista.
لديها فصيلة دم نادرة لا يوجد منها الكثير

Mas não interessa muito porque não sei o seu tipo de sangue.
لا يهم أي من هذا لأنني لا أعرف فصيلة دمه.

Não esqueças de escrever o teu tipo de sangue nas botas para quando cortares um membro.
فلتحرص على كتابة فصيلة دمك على حذاءك من أجل إحتمالية فقدك لأحد أطرافك

Tu és uma das poucas pessoas com o seu raro tipo de sangue.
أنت أحد القلة من الناس التي تملكين فصيلة دمها النادرة

O positivo e B positivo. Adivinha qual é o tipo de sangue da Amy.
تخمينان بالنسبة إلى الذي فصيلة دمّ أيمي جاكوبس.

O tipo de sangue da cirurgia não coincide com o do registo de nascimento.
فئة دمّها في سجلات العملية لا يتطابق مع فئة الدم في سجلات الميلاد

Então encontra alguém em Oz com esse tipo de sangue.
إذاً جِدي أحداً في سجنِ أوز بنفس زُمرَة الدَم

Vejam qual é o tipo de sangue e falem já com o banco. Aos três.
أرسل نوع وفصيلة الدم إلى بنك الدم الآن عند العد إلى ثلاثة

Há muitas pessoas que o fazem. Que tipo de sangue?
الكثير من الناس تفعل ذلك أي نوع من الدماء

Sabes, ele tem o mesmo tipo de sangue. É a reserva.
إنه من نفس فصيلة الدم إنه الدعم الاحتياطي

Sabia que somos ambos alérgicos a relva, temos os dedos dos pés iguais, o mesmo tipo de sangue.
عندنا نفس الحساسيات نفس الاطراف، نفس فصيلة الدم

O mesmo tipo de sangue raro. Tirou o fígado do meu pai.
له نفس فصيلة الدم النادره لقد أخذ كبد أبي

Se as triturarmos e misturarmos com o sangue, conseguiremos determinar o tipo de sangue.
لو هرسناهم مع بعض، وخلطناهم مع الدم، فسيكون بإمكاننا تحديد فصيلة الدم.

É um tipo de sangue raro. Encontrar um dador de fígado deve ser difícil.
أنها فصيلة دم غير معتادة العثور على متبرع بالكبد سيكون بصعوبة

O tipo de sangue de todos é diferente, às vezes, mesmo sendo parentes.
فصيلة دم الجميع تختلف وأحياناً حتى لو كانوا أقرباء

É um tipo de sangue muito raro e, desde que descobriram os EVOS, as doações de sangue diminuíram drasticamente.
إنها فصيلة دم نادرة ومنذ اكتشاف المتطورين أصبح التبرع بالدم أقل مما كان عليه

Se alguém tem o tipo de sangue 0 Rh-, por favor, dirija-se à ambulância que se encontra lá fora.
من فصيلة دمه "أوه سالب مضاعف"، يتوجّه إلى شاحنة جمع الدمّ بالخارج

Se o Cordell estiver lá, eu quero saber qual o seu tipo de sangue.
هناك مسجل " جيمس كورديل " اريد معرفة فصيلة دمه

- Que tipo de sangue é o teu?
" لا يوجد تهديدٌ بفصيلة " او - ما هي فصيلة دمك ؟ -

Doutor, já sei o tipo de sangue dela.
حسناً لقد عرفنا فصيلة دمها يا دكتور

Diz aqui que o Roger e o Eduardo partilham um tipo de sangue raro.
يقول هنا بأنّ (روجر) و(إدواردو) مشتركين في فصيلة دمّ نادرة

É o tipo de sangue mais raro.
- إنها فئة الدم الأكثر ندرة.

Encontrei um com o mesmo tipo de sangue.
وجَدتُ سَجيناً لهُ نفس زُمرَة الدَم

Julgava que só tinham informação pessoal e o tipo de sangue.
واعتقد انهم عقد فقط معلومات شخصية وفصيلة الدم.

A tua empresa a trabalhar num tipo de sangue falso é uma coisa.
انظر (إد) , تعمل شركتك على نوع من الدماء المزيّفة , هذا أمر , لكنّنا نعلم جميعاً