Pensas que és um tipo duro com aquelas armas? É isso? | Open Subtitles | اتظن انك رجل قاسي اتظن هذا حقا ؟ |
Eu esqueço o tipo duro que eras. | Open Subtitles | لقد نسيت كم كنت رجل قاسي |
Desculpa. És um tipo duro. | Open Subtitles | أنا آسفة أنت رجل قاسي |
Tu vais resgatar para nós, um tipo duro. | Open Subtitles | ستستردهم لنا، أيها الرجل القوي. |
Não, é uma questão entre este tipo duro e eu. | Open Subtitles | انه بيني وبين هذا الرجل القوي هنا |
"quero um café bem quente e açucarado", o tipo duro, vai até ele e diz: | Open Subtitles | الرجل القوي ذهب له وقال: |
- És um tipo duro, não és? | Open Subtitles | أنت الرجل الصلب الأنيق ، أليس كذلك ؟ |
- Ei, tipo duro! | Open Subtitles | -يا أيها الرجل الصلب! |
É um tipo duro. | Open Subtitles | ذلك a رجل قاسي. |
- tipo duro, a andar para trás, não? | Open Subtitles | - الرجل القوي المشي الى الوراء ، لا يا؟ |
tipo duro a andar para trás. | Open Subtitles | الرجل القوي إلى الوراء. |
Ouvi dizer que o programa "tipo duro" vai atacar o meu antigo efectivo "Sábio". | Open Subtitles | تلقيت خبراً بأن (الرجل القوي) يتحرك .نحو نموذج (وايزمان) القديم الخاص بيّ |
Agora dois dos meus efectivos "tipo duro" estão mortos. | Open Subtitles | (الآن نموذجين من (الرجل القوي .الخاصين بيّ تعرضا للقتل |
O que é o "tipo duro"? | Open Subtitles | مَن يكون "الرجل القوي"؟ |