"tipo foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل كان
• الرجل تم
• الرجل تعرض
• الرجل جاء
• الرجل ضُرِب
• الرجل اطلق

Casar-me com esse tipo foi a pior decisão da minha vida.
أتعلم، الزواج من ذلك الرجل كان أسوأ قرار اتخذه من اي وقت مضى

Bebi demais e meti-me com um tipo. Foi uma estupidez.
أكثرت من الشراب ، وخضت شجارا مع هذا الرجل كان تصرفا غبيا

Este tipo foi o maior traficante na história da América do Norte.
هذا الرجل كان أكبر تاجر مخدرات في تاريخ امريكا الشمالية

O que acontece quando 250 mil pessoas que estão amontoados na a cidade como sardinhas enlatadas descobrem que este tipo foi baleado e que há um atirador à solta?
ماذا يحدث عندما 250،000 شخص الذين احتشدوا فيمكان ضيق يعلمون ان هذا الرجل تم اطلاق النار عليه

Desde Outubro que não há invasões domiciliárias em Coney Island e esse tipo foi apanhado por si.
لم يكن هنالك سرقة بيوت فى مقاطعه جزيرة كوني منذ أكتوبر وهذا الرجل تم القبض عليه بواسطتك

Aquele tipo foi atingido na testa, com uma arma de pregos pelo seu cunhado, sabe porque?
ذلك الرجل تعرض لضربة في الرأس بواسطة مسدس المسامير من قبل صهره، هل تعلم لماذا؟

Garanto-lhe que este tipo foi mandado aqui para a magoar.
أضمن لكِ، بأن هذا الرجل جاء الى هنا كي يؤذيكِ

Parece que o tipo foi agredido com várias armas, cada uma usada só uma vez.
أعلم لذا يظهر أن الرجل ضُرِب بأسلحة متعددة اُستُخدم كل منها مرة واحدة

O tipo foi alvejado 4 vezes!
هذا الرجل اطلق عليه النار اربع مرات

Aquele tipo foi meu professor em Stanford.
ذلك الرجل كان بروفيسوري في ستانفورد

O que disseste àquele tipo foi muito inteligente.
ما قلته لذلك الرجل كان ذكياً حقاً

O tipo foi esquecido antes de entrar em rigor mortis.
الرجل كان مهمل قبل مجموعة الصرامه

Este tipo foi engenheiro, ele gosta de mostrar que é esperto.
هذا الرجل كان مهندساً ويحب إظهار ذكائه

Este tipo foi um herói, Jonas Salk.
جوناس سالك , هذا الرجل كان بطل .

O tipo foi envenenado.
الرجل كان مسمماً

O condominio do tipo foi assaltado há 4 dias atrás.
شقة الرجل تم اقتحامها منذ أربعة أيام

Este tipo foi mesmo espancado, Chefe.
هذا الرجل تم التعامل معه بخشونه يا رئيس

O tipo foi esfaqueado. Esperava ter uma semana de paz. Viva, Capitão!
ذلك الرجل تم طعنه، ظننت أننا سنحطى بأسبوع على الأقل من الهدوء يا قائد!

- Este tipo foi torturado.
هاذا الرجل تعرض للتعذيب

Esse tipo foi lá ontem à noite.
وذلك الرجل جاء ليلة أمس

Este tipo foi esgotado pelo próprio filho, porque não o deixou ir a um espectáculo.
هذا الرجل ضُرِب لأنه لم يدعه يذهب الى الحفل

Esse tipo foi directo ao peito.
هذا الرجل اطلق على منطقة مركزية