"tipo não se parece" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل لا يشبه

Não, este tipo não se parece com os teus amiguinhos ranhosos.
كلا، هذا الرجل لا يشبه رفقائك المعتادين

- É ele! Este tipo não se parece nada com a estátua.
حسناً ، هذا الرجل لا يشبه تمثاله تماماً