Devia investigar o Hardewicke e o tipo rico. | Open Subtitles | غنه هاردويك و الرجل الغني هما من يجب أن تحقق معها |
uma vez li que um tipo rico roubava calças de ganga apenas para descontrair. | Open Subtitles | عندما كتبوا عن الرجل الغني الذي يحب سرقة الملابس الداخلية للتسلية |
"Roubei" um dos clientes dele, um tipo rico que voa para a capital todas as semanas, dá boas gorjetas. | Open Subtitles | لقد أوصلت واحداً من عملائه الأساسين الرجل الغني الذي يطير الى العاصمة كل اسبوع يدفع جيداً |
Fazes um tipo rico agredir-te, e a seguir processa-lo por agressão. | Open Subtitles | تجعل رجل ثري يضبك ثم تقاضيه على إصابة شخصية |
Vou para o sítio certo, caso-me com um tipo rico. | Open Subtitles | سأنضم الي نادي النساء المناسب و سأتزوج من رجل غني |
Porque tendo de escolher entre um tipo rico e um tipo pobre. | Open Subtitles | ولأن الخيار مابين الرجل الثري والرجل الفقير |
O problema era que ela andava a namorar com um tipo rico chamado Derek. | Open Subtitles | المشكلة كانت انها كانت تواعد شخص غني جداً اسمه ديريك |
Eles disseram que és um tipo rico que naufragou aqui. | Open Subtitles | يقولون إنّك غلام ثريّ أودى به حطام يخته لهنا. |
Não há nada melhor do que deixar uma bela rapariga na casa de um tipo rico. | Open Subtitles | لا شيء أفضل من انزال فتاة جميلة في الرجل الغني وتضمينه في المنزل. |
Bem, na verdade espetei o meu carro contra a casa deste tipo rico e ele trancou-me aqui até a polícia chegar. | Open Subtitles | حسنا، انا صدمت سيارتي في منزل هذا الرجل الغني و حجزني هنا حتى يتصل بالشرطة |
O tipo rico que investigamos pelo assassinato daquela hospedeira. | Open Subtitles | الرجل الغني الذي بحثنا عنه من أجل مقتل مُضيفة الطيران تلك |
E então o seu amor verdadeiro, Tasha, foi forçada a ser uma escrava... para um tipo rico e mau. | Open Subtitles | وبعد ذلك حبه الحقيقي "تاشا" أُجبرت على ان تكون مملوكه لذلك الرجل الغني ، واللئيم |
O tipo rico e a nódoa. - Uma coisa assim. | Open Subtitles | الرجل الغني الذي كان يحمل فضائح عليه. |
Era o único tipo rico que conhecíamos de verdade. | Open Subtitles | كان الرجل الغني الذي نعرفه. |
O tipo rico da marina? | Open Subtitles | تقصد الرجل الغني من الميناء؟ |
Este tipo rico é erótico. | Open Subtitles | هذا الرجل الغني متهيج جنسياً |
Pensei que era apenas um tipo rico de quem podia sacar uma grande gorjeta. | Open Subtitles | حسبتُ إنه رجل ثري للغاية الذي بمقدوري أن أحصل علاوة كبيرة منه. |
Precisávamos de mantimentos, pelo que fomos a casa de um tipo rico. | Open Subtitles | "كنا بحاجة إلى المؤن فذهبنا إلى منزل رجل ثري" |
Além disso, ser ganha e jantar com um tipo rico, deve ser maravilhoso. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك أن تتعشّى مع رجل غني قد يكون لطيف |
Tem muito suspense, sobre se uma menina acaba com um tipo rico. | Open Subtitles | إنها مليئة بالتشويق حول ما إذا كان بإستطاعة الفتاة الصغيرة الحياة مع رجل غني |
Ela namora um tipo rico que é dono de um avião. | Open Subtitles | إنها تواعد هذا الرجل الثري الذي يمتلك طائرة. |
Então, um tipo rico morre, e encontra-se cara a cara com São Pedro nos Portões do Paraíso... | Open Subtitles | إذاً, هذا الرجل الثري توفي, و وجد نفسه (أمامالقديس(بيتر)في( بيرليغايتس... |
Nunca ficaremos pobres, se brincarmos com o ego de um tipo rico. | Open Subtitles | لن تصبح مفلسا اذا لعبت بغرور شخص غني |
Eu já tentei de tudo para te mostrar que não sou um tipo rico de banda desenhada, e ainda assim pensas que eu sou uma piada. | Open Subtitles | حاولت كلّ شيء لأُريك أنّي شخصٌ ثريّ كارتونيّ، ولازلتٍ تظنّين أنّي مزحة. |