"tiranossauro" - Translation from Portuguese to Arabic

• تيرانوصور
• الديناصور
• ريكس
• ديناصور
• تيرانوصورات

que ninguém ainda tivesse. Por isso, se o museu em Toronto fosse recolher um Tiranossauro, um dos grandes, então, o museu em Otava queria um maior
فلو أن مُتحفاً في مدينة تورنتو خرج وجمع تيرانوصور ,كبير فسوف يرغب مُتحف اخر في الحصول على اكبر منه وافضل منه.

Em troca dos meus serviços, quero caçar um Tiranossauro.
كل ما أريده مقابل خدماتى هو حقى بإصطياد تيرانوصور

Tem a ver com a tua mulher, o Tiranossauro?
بشان زوجتك ، قلت تيرانوصور او شىء ما

E o mais temido de todos era o Tiranossauro Rex.
الديناصور الآكل اللحم الأكبر كان تيناصورص ريكس

Portanto, mais uma vez, é muito fácil dizer que a ontogenia do Tiranossauro incluía o Nanotirano, e portanto, podemos descartar (Pop!)
اذاً مرة اخرى يمكننا القول ان مراحل نمو تيرانوسورس تشتمل نانوتيرانوس, وبهذا تخلصنا من ديناصور اَخر

Contudo no Norte, era o famoso Tiranossauro que dominava.
بينما نجد في الشمال الـ(تيرانوصورات) الشهيرة مسيطرةً هناك

O Tiranossauro tem a maior cavidade nasal... de todas as criaturas de que há registos fósseis, excepto uma.
ال"تيرانوصور" يملك حاسة للشم ... أكبر من حاسة شم أي مخلوق في التاريخ، ما عدا واحد.

Claro que sim. Tiranossauro.
نعم أثار تيرانوصور

Lembras-te daquela cena no carro, em que os miúdos estão com medo a olhar pelo vidro, e ouve-se o Tiranossauro a aproximar-se?
تتذكرين المشهد الذى كان بالسياره الأطفال كانو خائفون وكانو ينظرون عبر النافذه وسمعتى ال (تيرانوصور) وهو قادم

O imponente colar do Chasmossauro é na verdade feito de osso estreito e não conseguiria travar a mordida de um Tiranossauro.
الأهداب المَهيبة للـ(كازموصوراس) مصنوعة من عظمٍ رقيق في الحقيقة و لن توقف عضـَّة الـ(تيرانوصور)

Como um Tiranossauro, está tudo na mordida.
مثل الـ(تيرانوصور)، الأمر كله متعلقٌ بـالعضـَّة

Estes pântanos são o lar do Zunityrannus, um Tiranossauro de tamanho médio.
كانت تلك المستنقعات موطناً لـ(زونيتيرانوص)، (تيرانوصور) متوسط الحجم

É na realidade um parente próximo do Tiranossauro, mas com uma grande diferença
إنه في الحقيقة ذات صلةٍ وثيقة بالـ(تيرانوصور)، و لكن بإختلافٍ أساسي واحد

Este Tiranossauro não foi morto pelo Nothronychus.
(هذا الـ(تيرانوصور) لم يـُقتل من قـِبل الـ(نوثرونايكاس

Mas contra um par de Gigantoraptores, um Tiranossauro de 5 metros tem poucas hipóteses de sucesso.
و لكن مواجهة زوجٍ من الـ(جايجانتورابتور) يعني فرصة نجاحٍ ضئيلة لـ(تيرانوصور) ذو الـ5 أمتارٍ طولاً

Procurem a cria do Tiranossauro.
جدوا الـ"تيرانوصور" الجرو.م

Traíste-o porque queres trabalhar no cérebro dum Tiranossauro Rex, que, já agora, se soubesses alguma coisa acerca de dinossauros, é muito, muito pequeno.
ثم تقوم بخيانةِ لأنك تريد العمل في رأس الديناصور ،والذي يصادف أنك إذا عرفتَ شئ عن الديناصورات إنها حقاً،حقاً،صغيرة

Mas se fores pela rua e vires um Tiranossauro a violar um pássaro, avisa-me, entendes?
ولكن اذا سرت فى الشارع ووجدت الديناصور ريكس يغتصب احمق اتصل بى هل تفهم؟

O sangue da boca do Tiranossauro Rex é mesmo humano, e os dentes debaixo coincidem com os ferimentos da vítima.
, الدماء من فم الديناصور بالفعل بشرية . وأسنانه السفلية تطابق الجروح الموجودة على ضحيتنا

Nunca se sabe quando podem descobrir um Tiranossauro.
و لن تعرف عندما نحن قَدْ نكتشفْ "ديناصور".

Um grupo de dinossauros prospera aqui apesar de viverem sob a sombra de um mortífero Tiranossauro.
مجموعة واحدة من الديناصورات نـَمت بـقوةٍ هنا، بالرغم من حقيقة أنهم قد عاشوا تحت ظل الـ(تيرانوصورات) الفتـَّاكة