"tirar doces" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخذ الحلوى
• أخذ حلوى من

Isto é como tirar doces a um bebé... só que com menos gritaria.
هذا هو مثل أخذ الحلوى من طفل... . . أقل.

É como tirar doces a um miúdo de 5 anos.
أنها مثل أخذ الحلوى من طفل فى الخامسة

- É como tirar doces a uma criança, Solinsky.
-مثل أخذ الحلوى من الطفل ، سولينسكي

Foi como tirar doces a um bebé imaginário.
كان ذلك كسهولة أخذ حلوى من يد طفل خيالي

- É como tirar doces a uma criança.
مثل أخذ حلوى من طفل هارفي الصغير

-Vai ser como tirar doces a uma criança.
أستطيع أخذ الحلوى من فم حلوتى