"tires os olhos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عيناك
        
    • تأخذ عينيك قبالة
        
    • تزح ناظريك
        
    Dharam, a terceira lição: nunca tires os olhos do teu oponente. Open Subtitles الدرس الثالث لا تبعد عيناك عن الخصم
    Encontra-o. E não tires os olhos dele. Open Subtitles جده ، وعندما تفعل لا ترفع عيناك عنه
    Agora aguenta-te, e não tires os olhos da bola. Está bem? - Tudo bem? Open Subtitles عيناك على الكرة، فهمت هل أنت جاهز ؟
    Nunca tires os olhos da bola, Pat. Open Subtitles - أوه. - لا تأخذ عينيك قبالة الكرة، بات.
    Nunca tires os olhos da tua arma. Open Subtitles لا تزح ناظريك أبداً عن سلاحك الناري
    Não tires os olhos da estrada. Open Subtitles أبقِ عيناك على الطريق.
    Não tires os olhos da bola. Open Subtitles إبقِ عيناك على الكرة.
    Não tires os olhos de mim. Open Subtitles إبقي عيناك عليّ.
    - Não tires os olhos de mim. Open Subtitles إبقي عيناك عليّ
    Não tires os olhos de mim. Open Subtitles إبقي عيناك عليّ.
    Não tires os olhos de mim, Sarah. Open Subtitles سارة) ركزي عيناك علي)
    Scott, não tires os olhos da estrada. Open Subtitles سكوت)، أبقي عيناك على الطريق)
    Não tires os olhos dela. Open Subtitles لا تأخذ عينيك قبالة لها, -
    Nunca tires os olhos da tua arma. Open Subtitles لا تزح ناظريك أبداً عن سلاحك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more