"tiros disparados" - Translation from Portuguese to Arabic

• إطلاق نار
• اطلاق نار
• طلقات نارية
• تم إطلاق النار
• طلقات نيران
• طلقاتُ مُطلقةُ
• تمّ إطلاق النار
• إطلاق نيران
• الطلقات النارية
• إطلاق رصاص
• أطلاق نار
• بطلقات نارية
• طلقات أطلقت
• طلقات أطلقتْ

Tiros disparados contra a polícia nos blocos 1900 em West Ohio.
إطلاق نار على الشرطة في الحي 1900 من غرب اوهايو

Repito, Tiros disparados.
أكرر، سمعنا إطلاق نار لست واثقة مما يجري هناك

Zona 127, Tiros disparados na 5327, indústria na avenida Concourse.
المنطقة 127, هنالك اطلاق نار في ساحة جادة الصناعة رقم 5327

Tiros disparados no nordeste da costa da Ilha de Hart.
طلقات نارية فى الشاطىء الشمالى الشرقى من "هارت آيلاند"

Tiros disparados na 125ª Esquadra pela suspeita e fugitiva
تم إطلاق النار في الـ125 من قبل المشتبه بها

Correspondência perfeita com os Tiros disparados contra o Chapel e o Sharpley.
لقد كانت مطابقة تمامًا لحادثة إطلاق نار تشابل و شاربلي.

Bem, há 3 noites atrás, o 112 recebeu relatos de Tiros disparados perto do bairro dele.
قبل 3 أيام خدمة الطواريء تلقت بلاغ إطلاق نار قرب منطقته

Ele respondeu aos Tiros disparados, o suspeito escapou do local.
-لقد استجاب لبلاغ إطلاق نار لقد فرّ المشتبه به من موقع الجريمة

Charlie 44, Tiros disparados.
إلى الوحدة 44، سمعنا صوت إطلاق نار الآن

A Polícia reportou Tiros disparados no telhado do prédio do pai dele.
أوردت شرطة "نيويورك" تقريراً عن إطلاق نار على سطح شقة والده وسط المدينة

Tiros disparados na Rua Greenway.
هناك حالة اطلاق نار في شارع جرين واي

Tiros disparados na escada oeste. Dois agentes abatidos.
اطلاق نار عند السلم الغربي، شرطيان اُصيبا!

Tiros disparados perto de 607 West 126th Street.
اطلاق نار قرب 607 غرب شارع 126

Tiros disparados, Centro comercial Alenwood. Agente abatido. Há múltiplas baixas civis.
طلقات نارية فى مركز ألينوود التجارى،و سقوط أحد العملاء يوجد العديد من المدنيين

Temos relatos de Tiros disparados dentro da casa.
لقد تلقينا بلاغاً عن دوي طلقات نارية بداخل المنزل

Tiros disparados na UTI.
لقد تم إطلاق النار في وحدة العناية المُركزة

Tiros disparados!
طلقات نيران!

Aqui King 3-2. Tiros disparados!
هذا ملكُ 3-2؛ عِنْدَنا طلقاتُ مُطلقةُ!

Tiros disparados. Mandem uma ambulância, já.
تمّ إطلاق النار عليه أرسلوا وحدات طبية فوراً

Temos um suspeito barricado com reféns. Tiros disparados. Não há sinal do suspeito.
"لديّ مشتبه به مسلح ومعه رهائن وسمعت إطلاق نيران ، ولا إشارة على المشتبه به"

Mas este eixo a rodar é o começo de uma revolução, revolução que está para lá de todos os Tiros disparados e das bombas alguma vez detonadas pela magnitude absoluta do seu efeito na nossa civilização.
لكن ذلك المغزل الدوار هو بداية ثورة ستُقزِّم كل الطلقات النارية

Repito, Tiros disparados!
أكرّر، إطلاق رصاص!

Tiros disparados. Harrison Park.
"أطلاق نار في "هاريسون بارك

Credo, estamos a receber relatos de Tiros disparados no túnel.
رباه! نتلقى تقارير بطلقات نارية عند النفق

K-9 a caminho de Falls Road. Seis Tiros disparados.
ردّ كي 9 إلى طريق الإنهيارات ستّ طلقات أطلقت.

Quer dizer, disse "Tiros disparados" antes sequer de poder ver que era o Johnson.
أَعْني، دَعا في "طلقات أطلقتْ" قبل هو يُمْكِنُ أَنْ يَرى حتى بأنّه كَانَ جونسن.