Quando ele estiver a bordo, dás-lhe dois tiros na nuca. | Open Subtitles | عندما يصعد على القارب تضع رصاصتين في مؤخرة رأسة |
Temos um ou dois tiros na cabeça. | Open Subtitles | تلقّى رصاصة أو رصاصتين في الرأس |
Ouvi tiros na Mansão Grayson. | Open Subtitles | أريد أن أبلغ بأنني قد سمعت إطلاق نار في قصر جريسون |
A Central disse que houve tiros na Division e Kedzie, certo? | Open Subtitles | قالت الإرسالية أنه تم سماع صوت إطلاق نار في تقاطع شارعيّ (الشعبة) و(كيدزي)، أليس كذلك؟ |
Ele é um bêbedo. - Dá-lhe dois tiros na cabeça. | Open Subtitles | ضع رصاصتين فى راسه |
Dois tiros na cabeça. | Open Subtitles | طلقتان في الرأس هذا أخي الصغير |
Dois tiros na cabeça e o armazenamento de dados removido. | Open Subtitles | "رصاصتين في الرأس ووحدة التخزين خاصته مفقودة" |
Dois tiros na cabeça e removeram-lhe a unidade de armazenamento de dados. | Open Subtitles | "رصاصتين في الرأس ووحدة التخزين خاصته مفقودة" |
Foram só dois tiros na cabeça, entraram por aqui e saíram por ali. | Open Subtitles | فقط رصاصتين في الرأس، ـدخلتامن هنا،وثم ... ـ خرجتا من هنا |
Está bem, dois tiros na nuca. | Open Subtitles | حسناً, رصاصتين في مؤخرة رأسة |
Assim que confirmarmos a veracidade da bola, Laskey apanha a miúda, dá-lhe dois tiros na cabeça. | Open Subtitles | فور أن نتحقق من صحة الكرة، (لاسكي)، خذ الفتاة وضع رصاصتين في رأسها |
tiros na rua Greentree no 326, Flushing. | Open Subtitles | "إطلاق نار في مبنى رقم 362 في (غرين تري)، في (فلاننغ) |
tiros na Rua South Maple, 1476. | Open Subtitles | إطلاق نار في شارع ساوث مابل" 1476 |
É verdade? Foram disparados tiros na Mansão Grayson? | Open Subtitles | هناك إطلاق نار في قصر جريسون |
tiros na Lakeshore Sports e Fitness. | Open Subtitles | إطلاق نار في "ليكشور" للرياضة واللياقة |
Foram disparados tiros na morada da Helen Newman. | Open Subtitles | إطلاق نار في عنوان (هيلين نيومان). |
Depois dá-lhe dois tiros na cabeça. | Open Subtitles | وبعدها ضع رصاصتين فى رأسه. |
Senhor, eu tenho o corpo à minha frente, dois tiros na nuca. | Open Subtitles | سيدي - نعم - الجثة أمامي مع طلقتان في الرأس - هل فتشت الجثة؟ |
Dois tiros na cabeça. | Open Subtitles | طلقتان في الرأس |