"tiroteio em" - Translation from Portuguese to Arabic

• نار في
• أطلاق نار
• اطلاق النار في
• إطلاق النار في

Telefonei, e inventei uma história sobre um tiroteio em Millbrook Park.
لقد اتصلت وألفت قصة عن إطلاق نار في منتزه ميل بروك

O filho dele esteve num tiroteio em massa, na Virginia, há dois anos.
لقد كان ابنه متورطاص باطلاق نار في ولاية فيرجينيا قبل سنتين

Um amigo do "Boston Herald" partilhou umas coisas interessantes sobre um tiroteio em que esteve envolvido há uns meses.
صديق في بوسطن شاركنا في معلومات عن حادثة أطلاق نار تواجدت أنت بها عدة أشهر مضت

tiroteio em Chertanovo. A equipa de Smirnov informou que estão em perseguição.
هـنـاك أطلاق نار فى (تشيرتانوف) فريق (سميرنوف) يقول بأنهم فى مطارده

O Doc Holliday morreu seis anos depois do tiroteio em O.K. Corral, num sanatório em Glenwood Springs, Colorado.
دوك هوليداي توفي بعد ست سنوات من حادثة اطلاق النار في حظيرة كورال

Vamos abrir as notícias com o tiroteio em Downey.
دعونا نفتتح الأخبار مع إطلاق النار في داوني

Desligo e pesquiso no Google, "tiroteio em Chapel Hill".
أغلقت الهاتف وفتحت غوغل "إطلاق نار في شابيل هيل"

Um fanático religioso que escapou de um tiroteio em Idaho, onde dirigia um culto que acreditava que os alienígenas iam dominar o mundo no milénio.
أي متطرّف ديني الذي هرب a إطلاق نار في إداهو. حيث كان هو الزعيم الإسمي طائفة يوم حساب

A Polícia de Los Angeles contactou-me há minutos atrás, aparentemente o Hamid, envolveu-se esta noite, num tiroteio em Koreia Town.
تواصلت معي شرطة لوس أنجلوس منذ دقائق يبدو أن (حامد) تورّط في إطلاق نار في الحيّ الكوري

Um tiroteio em Rivera Del Bravo.
إطلاق نار في (ريفيرا دل برافو{\pos(192,240)}).

Um tiroteio em frente ao Bar Lannigan, na 9ª.
لدينا حادث أطلاق نار خارج حانة (لاننغز)في الشارع التاسع.

O Agente Gary Figgis depôs sobre subornos da Mafia Três meses depois do tiroteio em Garrison, o chefe da Mafia Toy Torillo foi considerado responsável por actividades criminosas.
الملفات تم تسليمها هذا الصباح الضابط جيري فيغزي شهد على تدخل المافيا بعد ثلاثة أشهر من وقوع تبادل اطلاق النار في جيرسون , نيو جيرسي

E em relação ao tiroteio em Hunter's Point, em que faleceu Arthur Brock, residente em São Francisco, a comissão de revisão examinou cuidadosamente os factos e determina que o agente em questão, Inspector Jack Cates,
في مسألة اطلاق النار في خلبة سباق (هانتر بوينت) على المتهم بروك آرثر ، المقيم في سان فرانسيسكو درس بعناية "مجلس المراجعة" الأدلة والشهادات

10-31: tiroteio em curso.
10-31: اطلاق النار في التقدم.

Estou ligando sobre aquele tiroteio em Georgetown ontem à noite.
إنني فقط أتصل من أحل إطلاق النار في مدينة"جورج تاون"الليلة الماضية

Depois do tiroteio em Vinci, demitiu-se sob investigação e acusações de uso de drogas.
ولم يتوصل إلى شيء - وبعد إطلاق النار في (فينشي) - استقال تحت التحقيق واتهامات بالإدمان

Mais detalhes surgiram sobre o tiroteio em Manhattan. Leslie?
"المزيد من التفاصيل قد ظهرت للعيان حول تبادل إطلاق النار في (مانهاتن)، (ليزلي)؟"