"titânio que" - Translation from Portuguese to Arabic

• التيتانيوم

Mas temos a esfera de titânio que nos permite mergulhar a essa profundidade extrema e voltar acima, repetidamente.
فالمشكلةُ هي أنّ حجرة التيتانيوم هذه التي تسمحُ لنا بالغوصِ إلى الأعماق والخروجَ منها مرّاتٍ عديدة

O que podemos fazer, é simplesmente cortar um molde de grafite, colocá-lo no forno, aquecê-lo a 1000 graus, insuflar suavemente o titânio, que é macio, e depois explodi-lo, no último minuto, nesta forma.
ما يمكننا عمله في الأساس، هو مجرد قطع قالب جرافيت ، وضعه في الفرن, تسخينه إلى ١٠٠٠ درجة، تضخيم التيتانيوم الناعم بلطف، ثم تفجيره في أخر لحظة داخل هذا الشكل.

Este atomizador termoeléctrico localiza o titânio, que não era utilizado nos quadros a óleo antes de 1950.
هذا مرذاذ كهروحراري تم ضبطه على اهتياج الطول الموجي لمادة التيتانيوم والتي لم تكن مستخدمة في اللوحات الزيتية قبل 1950

A vítima tinha uma articulação do tornozelo de titânio que vou remover.
ضحيتنا كانت تملك مفصل كاحل مصنوع من التيتانيوم وسـأقوم بفكه

E substituo-a por uma grelha de titânio que vai preencher o espaço entre as vértebras.
و سأبدله بشبكة من التيتانيوم تملأ الفراغ بين الفقرات

Depois de partirmos o maxilar e aplicarmos as articulações de titânio que eu lhe fiz, em breve estará a comer hambúrgueres.
بعد أن نقوم بفصل فكك ووضع مفاصل التيتانيوم الجميلة هذه التي صنعتها لك، ستأكل الهامبرغر من جديد قريبا.

Ele pensa que o titânio que matou o meu filho foi importado por uma companhia aeroespacial local,
إنه يعتقد أن التيتانيوم الذى قتل إبنى تم إستيراده من قبل شركة طيران محلية

Instalaste aqueles chapas de titânio que eu pedi para manter o caixote em segurança?
هل وضعتم مشابك التيتانيوم التي طلبتها لتأمين القفص؟

Mas o que sabemos é que um 757 tem... dois motores Pratt Whitney fabricados em liga de aço e titânio, que têm 3 m de diâmetro por 4 m de comprimento e pesam 6 toneladas cada.
و لكننا نعرف أن محركي البوينج 757 صنع برات اند ويتنى مصنعه من سبيكة التيتانيوم والفولاذ قطرها 9 أقدام (274سم) وطولها 12 قدم (365سم) ويبلغ وزن كل محرك 6 أطنان

Provavelmente de base alcalina, como magnésio ou titânio, que ardem a temperaturas muito mais altas.
{\pos(192,140)} على الأغلب أنّه مادة قلوية كالمغنزيوم أو التيتانيوم... والتي تحترق في درجات حرارة أكبر.