"tiveram acesso ao nzt" - Translation from Portuguese to Arabic

• على مَقرُبة من العقار

Mas poucos com botas apertadas assim tiveram acesso ao NZT ontem.
إنما ليس ثمّة كثيرون يربطون أحذيتهم هكذا وكانوا على مَقرُبة من العقار أمسِ.

Mas poucos com estas botas apertadas assim tiveram acesso ao NZT ontem.
إنما ليس الكثيرون يربطون أحذيتهم هكذا ممّن كانوا على مَقرُبة من العقار أمسِ.