"tiveram problemas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لديهم مشاكل
        
    • هل هناك مشاكل
        
    tiveram problemas com dinheiro. Joe deixou de pagar a renda... Open Subtitles لديهم مشاكل مادية , جو بددً المال , يعجزون عن دفع الايجار
    Procura miúdos que tiveram problemas antes de virem para aqui. Open Subtitles حسنا ابحثي عن الفتيان الذين لديهم مشاكل تأديبية قبل ان ياتوا الى هنا
    Todos os 3 assassinos confessos tiveram problemas deste tipo. Open Subtitles إذن، كلّ المُعترفين الثلاثة لديهم مشاكل في حياتهم، إدمان الكحول، التحكّم بالغضب، ومشاكل توكيديّة...
    O Dave e o Gabriel tiveram problemas no passado? Open Subtitles هل هناك مشاكل بين ديف وجابريل في الماضي؟
    tiveram problemas com o roubo? Open Subtitles هل هناك مشاكل مع سرقة السيارات؟
    Para dizer a verdade, tiveram problemas com a mala! Open Subtitles لديهم مشاكل مع الحقيبة
    A Itália. tiveram problemas com Buritan - e não vieram como protesto. Open Subtitles (إيطاليا)، إنّ لديهم مشاكل تجاريّة مع (بوريتان) ولن يحضروا كإعتراض.
    tiveram problemas com os vizinhos? Open Subtitles هل هناك مشاكل مع الجيران؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more