"tiveres a certeza" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت متأكداً

Não cometer a um familiar excepto se tiveres a certeza absoluta de lhes tomar o pulso.
القاعدة رقم 32 لا تقل أنك قريب للأقرباء إلا إن كنت متأكداً من أنهم أحياء

Mas, apenas se tiveres a certeza, optimista.
‫لكن فقط إذا كنت متأكداً أيها المتفائل

Só fazes uma emboscada ao Amador se tiveres a certeza que tem o vírus.
لا. لا يمكنك مباغتة (أمادور) إلا اذا كنت متأكداً تماماً أن الفيروس معه