"tiveste a ideia" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد كانت فكرتك

Tu é que tiveste a ideia de vir para cá, e agora sei porquê.
لاتحاول ان تخدعنى, لقد كانت فكرتك ان نأتى الى هنا وكنت اتساءل عن السبب, والآن انا عرفت

Tu é que tiveste a ideia. O que passa?
هيا لقد كانت فكرتك, ما خطبك؟