"tocou profundamente" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعمق

Jim pegou no que podia ter sido uma história linear sobre ciência médica e deu-lhe uma dimensão humana que tocou profundamente os leitores.
أخذ جيم ما قد يكون متابعة مباشرة لقصة علوم طبية وإضاف إليها بعداَ إنسانياَ لامس القراء بعمق.

Em vez disso, criou uma história que tocou profundamente o público.
ولكنه خلق قصة تلامس الجمهور بعمق