Toda a gente morre só. | Open Subtitles | كل شخص يموت وحيداً |
Toda a gente morre de forma diferente. | Open Subtitles | كل شخص يموت بشكل مختلف |
Toda a gente morre, rapazes. Vamos concentrar-nos no importante. | Open Subtitles | الجميع يموت يا أولاد لنركز على ماهو أهم |
Então Toda a gente morre pela causa, excepto você. | Open Subtitles | لذا ، الجميع يموت من أجل تحقيق الغرض عداك أنت |
"Já sei o que vamos fazer hoje - vamos brincar às guerras.", Toda a gente morre. | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا يجب أن نفعل اليوم فالنلعب لعبة الحرب يموت الجميع |
Toda a gente morre. | Open Subtitles | كلّ شخص يموت. |
- Toda a gente morre. - Mas, o mundo nunca saberá que existiram. | Open Subtitles | الجميع سيموت و لكن العالم لم يعلم بوجودكم |
O meu dedo sai deste detonador, Toda a gente morre. | Open Subtitles | مع ضغط اصبعي على اداة التفجير هذه سيموت الجميع |
Toda a gente morre. | Open Subtitles | كل شخص يموت. |
Toda a gente morre. | Open Subtitles | كل شخص يموت |
Ela não precisa de morrer. Toda a gente morre, Sally. | Open Subtitles | و لا هي أيضاً - (الجميع يموت (سالي - |
Mais tarde ou mais cedo, Toda a gente morre. | Open Subtitles | الجميع يموت عاجلا أو آجلا. |
Se a Mãe morrer Toda a gente morre! | Open Subtitles | إن ماتت أُمّنا .. الجميع يموت! |
Agora, o final da história. Toda a gente morre. | Open Subtitles | و الآن يحين الوقت كي يموت الجميع |
Se acontecer alguma coisa comigo lá dentro, Toda a gente morre. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي هناك يموت الجميع |
Caso contrário, Toda a gente morre. | Open Subtitles | وإذا لم يحدث ذلك، سوف يموت الجميع. |
Eu descobri aos 7 anos que Toda a gente morre. | Open Subtitles | عرفت أن الجميع سيموت عندما كنت في السابعة |
Ryan Hardy, se ele não estiver aqui nas próximas 2 horas, Toda a gente morre. | Open Subtitles | (رايان هاردي) أذا لم يكن هنا خلال الساعتين المقبلتين سيموت الجميع |