"todas as criaturas vivas" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل المخلوقات الحية

Os tibetanos crêem que todas as criaturas vivas foram suas mães em vidas anteriores.
كل المخلوقات الحية كانت أمهاتهم فى الحياة الماضية

Eu adoro todas as criaturas vivas!
فأنا أحب كل المخلوقات الحية!