"todas as fotografias" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل الصور
• جميع الصور
• كل صور
• كل صورة

Têm de mostrar à Tanner todas as fotografias e SMS's que estão nos vossos telemóveis.
انتم يارفاق يجب ان تعرضوا كل الصور والرسائل التي في هواتفكم اذا فعلتم ذلك، لن يكون لديها اي خيار

Quer dizer, pela forma como sorrias em todas as fotografias.
أعني، والطريقة التي تم يبتسم في كل الصور.

Quando ele volta para o Media Lab, pode aproximar-se de qualquer parede e projetar todas as fotografias que tirou, ordená-las e organizá-las, redimensioná-las, etc., utilizando sempre gestos naturais.
وعندما يمشي عائدا إلى معمل المرئيات يمكنه الذهاب لأي حائط ليستعرض كل الصور التي ألتقطها ليصنفها و يرتبها ويغير مقاساتها وإلى أخره مرة أخرى فقط بأستخدام حركات طبيعية

Vou precisar ver todas as fotografias que tirou aqui, esta manhã.
حسناً, أريد أن أرى جميع الصور التي التقطتموها هذا الصباح.

O seu software vai permitir que, a dada altura, nos próximos anos, todas as fotografias que são partilhadas por toda a gente vão estar todas ligadas?
وهو أنه في وقت ما، في خلال السنوات القليلة القادمة سوف يتم ربط جميع الصور التي يشارك بها أي شخص في العالم مع بعضها؟

Por favor, Sr. Monk. Tem todas as fotografias da viagem da escola.
من فضلك ياسيد مونك فيها كل صور رحلتي المدرسية

O Phil usa o mesmo relógio de ouro em todas as fotografias.
. فيل يرتدي نفس الساعة الذهبية في كل صورة

todas as fotografias que vi dos emigrantes a chegarem de barco ao porto de Nova lorque, nunca vi nenhum sentado num pónei.
من خلال كل الصور التي رأيتها للمهاجرين على القوارب، القادمون إلى ميناء (نيويورك)، لم يسبق وان رأيت أحدهم يمتطي مهراً.

O Archie confirmou que todas as fotografias da fila de cima são autênticas.
آرتشي " أكد أن كل الصور الملتقطة " على الصف العلوي أصلية

É porque todas as fotografias foram tiradas depois de morrer.
هذا لأن كل الصور مأخوذه بعد وفاتهم

Em todas as fotografias on-line, ela é loira.
في كل الصور على الأنترنت، تظهر شقراء.

Estas são todas as fotografias da gala "Blue Skies"?
إذا ، تلك هي كل الصور من حفلة "السماء الزرقاء" ؟

Eu mandei-lhe todas as fotografias que temos em arquivo.
أرسلت إليه كل الصور التي لدينا له.

O homem que está em todas as fotografias... - é o teu pai?
الرجل في كل الصور هل هذا والدك؟

Tudo o que tenho a seu respeito, as comparações, o cadastro, todas as fotografias, estão em lugar seguro.
أن كل شيء لدي عليك من مقارنات, صحف , جميع الصور أن كل شيء لدي عليك من مقارنات, صحف , جميع الصور موجودات في مكاناً آمن

Quero todas as fotografias, declarações de testemunhas, relatórios laboratoriais e de autópsias e tudo o mais que encontrarem nestas caixas reexaminado.
أريد جميع الصور وحالات الشهود تقرير المعمل، وتقرير العينات وأي شئ تجده في تلك الصناديق أعد فحصه

Por isso, amanhã, quando nos encontrarmos, queira fazer o favor de trazer todas as fotografias e o cartão da sua máquina fotográfica.
عنما تقابل ليلة الغد كن عطوفا وأحضر جميع الصور ومعاها كرت الذاكرة

Está bem, então. Apaguei todas as fotografias do disco. - Pela tua privacidade.
لقد قمت بمسح جميع الصور الخاصة بكِ لدينا للحفاظ على خصوصيتك ِ

E repara em todas as fotografias de raparigas que eu gostei. O quê?
و انظر إلى كل صور الفتيات التي أعجبت بها

O Presidente deve estar a destruir todas as fotografias que tem contigo.
الرئيس على الأرجح يدمر كل صور أخذها معك

Agora, tudo o que queria é arrancar todas as fotografias do Paul das paredes, atirar as suas tralhas na relva e queimar tudo.
الآن كل ما أشعر به هو أن أنتزع كل صورة لبول من كل حائط