"todo o direito de estar zangado" - Translation from Portuguese to Arabic

• كامل الحقّ لتغضب

Na verdade, acho que tens todo o direito de estar zangado...
أعتقد بالواقع أن معك كامل الحقّ لتغضب.

E olha, a verdade é que tens todo o direito de estar zangado comigo.
وأنصت يا صاح، إن الحقيقة... معك كامل الحقّ لتغضب عليّ، اتّفقنا؟