"todos a favor" - Translation from Portuguese to Arabic

• من موافق
• من يوافق
• المؤيّدون
• الجميع موافقون
• الكل في صالح
• الكل يؤيد
• يرفع يده

Em relação a Mary Surratt, todos a favor, cavalheiros?
فيما يتعلق بمارى ستيورات من موافق ايها السادة ؟

todos a favor? Sim. Bem, então, estamos todos de acordo na pena de morte para os prisioneiros
من موافق ؟ حسنا، اذن كلنا موافقون

Nós já diminuímos a dois nomes. todos a favor de "Bugs Bunny"?
ضيقنا مجال الإحتمالات الى إسمين, من يوافق على إسم (بغز بَني)؟

E todos a favor de "Ephraim, o coelho retardado"?
من يوافق على إسم (إفرايم, الأرنب المتخلف عقلياً)؟

todos a favor...
المؤيّدون...

todos a favor?
هل الجميع موافقون ؟

todos a favor para que o Frankie Diamonds, tenha um encontro com o Sr. Mayhem(caos).
" الكل في صالح " فرانكي دايموندز " يقابل السيد " ميهام

todos a favor de impor um recolher obrigatório de emergência para toda a cidade a começar às 20h, a partir desta noite?
الكل يؤيد حظر التجول في جميع أنحاء المدينة في حالات الطوارئ ليبدأ الساعة الـ8 مساءً ابتداء من المساء؟

todos a favor da aprovação da moção, levantem a mão e digam "sim".
الأن ، جميع من يرى السماح بالبناء يرفع يده ويقول نعم

- Estão todos a favor?
- هل من موافق ؟

todos a favor do Clay Morrow encontrar-se com o Mr. Mayhem?
من موافق على قتل (كلاي مورو)؟

A seguir: a moção para limitar a duração dos cargos oficiais da cidade. todos a favor digam, "Eu faço sexo com animais."
تالياً ، بغية التقليل من مسؤولين المدينة "من يوافق يقول "فعلت الجنس مع الحيوانات

todos a favor da alteração do nome da Fada dos Dentes?
من يوافق على تغيير الاسم ؟

todos a favor de tirar as insígnias.
الكل في صالح تعريته من شعاره

todos a favor do toque de recolher, levantem a mão.
حسناً، هل الكل يؤيد القيود الصارمة لممارسة الجنس؟ ارفعوا أياديكم.

todos a favor que estes três homens sejam "Redwood Original"...
كل من في صالح جعلهم أعضاء أساسيون في فرع " ريدوود " لأبناء الفوضى يرفع يده ..