"todos a olhar para" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجميع يحدق في
• الجميع ينظر

Não quero fazer uma grande entrada com todos a olhar para mim.
أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تجعل من مدخل كبير. أنا دون أبوس]؛ ر يريد الجميع يحدق في وجهي.

Ele está a tossir e estão todos a olhar para ele, incluindo o padre.
و هو يكح ، و الجميع يحدق في وجهه

Ficaram todos a olhar para mim, então eu sai, e no caminho para o meu dormitório, juro, alguém... mais "alguma coisa", começou a seguir-me.
أبقى الجميع يحدق في وجهي ، لذلك تركت، في طريق عودتي إلى مساكن الطلبة، أقسم، شخص ما... أشبه شيء، بدأ يتبعني.

Sinto como se estivessem todos a olhar para mim.
الأمر فقط, أني أشعر كأن الجميع ينظر ألي.

Sala escura, som alto, 4 saídas, todos a olhar para outro lado.
غرفة ظلماء موسيقى عالية أربعة مخارج الجميع ينظر للإتجاه الآخر

Estão todos a olhar para nós.
الجميع يحدق في الولايات المتحدة.

Estão todos a olhar para mim.
الجميع يحدق في وجهي.

Vês, Vivian, estão todos a olhar para nós.
. أرأيتي يا فيفيان , الجميع ينظر إلينا

Estão todos a olhar para ti.
الجميع ينظر إليكِ

Porque estão todos a olhar para ela?
لماذا الجميع ينظر إليها؟