"tomaste uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد اتخذت
• لقد اتخذتِ

Tomaste uma péssima decisão porque não pensaste.
لقد اتخذت قراراً خاطئاً لأنك لم تُفَكِّر

Tomaste uma decisão unilateral e usaste o resto da substância para a ressuscitares.
‏لقد اتخذت قراراً أحادياً‏ ‏‏واستخدمت ما تبقى من الترياق ‏لبعثها إلى الحياة. ‏

Tomaste uma má decisão, ao voltares para casa.
لقد اتخذت قراراً سيئاً بالعودة للمنزل

Tomaste uma boa decisão.
لقد اتخذتِ قرار جيد

Tomaste uma decisão.
لقد اتخذتِ قراراً.

Tomaste uma decisão errada hoje.
لقد اتخذت القرار الخاطيء اليوم

Tomaste uma decisão difícil.
لقد اتخذت قراراً صعباً

- Tomaste uma decisão?
هاه لقد اتخذت قرارك؟ عندي

Tomaste uma decisão insensata.
لقد اتخذت قرارًا غبيًا

- Tomaste uma decisão sob pressão.
لقد اتخذتِ قرار بشكل متسرع