"toneladas de dinamite" - Translation from Portuguese to Arabic

• أطنان من الديناميت

Pode não acreditar, mas posso largar 3 toneladas de dinamite em 2 minutos.
يمكنني أن أرمي بثلاثة أطنان من الديناميت في غضون دقيقتين

Tenente, esta é 1ª vez que me encontro com um homem que pode largar 3 toneladas de dinamite em 3 minutos.
أيها الملازم , انها المرة الأولى التي أقابل بها رجلاً... يمكنه أن يرمي بثلاثة أطنان من الديناميت في غضون دقيقتين , وداعاً