"topo da torre" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قمة البرج
        
    • قمة برج
        
    • القمة
        
    Irei demorar um dia e meio para chegar ao topo da torre. Open Subtitles . . سأستغرق حوالي يوم و نصف للوصول إلى قمة البرج.
    Olha o bicha, sentado no topo da torre. Open Subtitles أنظر إلى هذا الغريب, يجلس على قمة البرج.
    Estava a inclinar-me para trás para ver o topo da torre. Open Subtitles أنا كنت أميل للخلف لرؤية قمة البرج
    Carol teve finalmente as férias que sonhou no topo da torre Eiffel. Vamos sentir a falta dela. Open Subtitles ♪ بواسطة الهام دوس ، كارول اخيراً حققت حلمها بالذهاب بـ عطلة الى قمة برج ايفل ..
    Abraçava-a eu quando tinha medo de andar de avião, beijei-a no topo da torre Eiffel, nadámos juntos ao luar em Montauk... Open Subtitles وكما تعلمين قمت بتقبيلها في قمة برج ايفل ولقد سبحنا كثيرا معا والان اتقابل معها فجأة
    e um "marshmallow". O "marshmallow" tem que ficar no topo da torre. TED يجب أن تكون المارش مالو على القمة.
    Ela está presa no topo da torre norte. Open Subtitles هي محجوزُة في قمة البرج الشمالي
    "Acabamos de ver isso também... a Segunda Torre, a única que ainda estava de pé, a Torre número 1... vimos o que parecia ser uma explosão, muito fumo a sair do topo da torre e depois desmoronou-se para as ruas abaixo." Open Subtitles نحن رأينا ذلك فى البرج الثانى فى البرج المتبقى رقم 1 رأينا أنفجار و دخان خرج من قمة البرج وبعد ذلك إنهار على الشوارع بأسفله
    Demos um beijo no topo da torre! Open Subtitles لقد تبادلنا القبلات علي قمة البرج
    A base principal do Lee é o topo da torre. Open Subtitles القاعدة الرئيسية لـ لي،هي قمة البرج
    Tiraste o topo da torre? Open Subtitles هل أخذت قمة البرج ؟
    Vais teleportar-me para o topo da torre Eiffel e deixar-me pendurada pelas cuecas? Open Subtitles إلى قمة برج (إيفل) وتتركنى ! معلقة من ملابسى الداخلية ؟ وتتنقًل بسرعة ؟
    Ele disse-me que o topo da torre Eiffel é 15 centímetros menor durante o Inverno. Open Subtitles يكسر حاجز الصوت (لقد أخبرني أن قمة برج (إيفل هي بالحقيقة أقصر بـ6 إنشات
    Isabelle, nos meus aposentos, há uma passagem que vai até ao topo da torre de Cloister. Open Subtitles (إيزابِل)، ثمّة ممرّ في حرمي يقود إلى قمة برج (كلويستر).
    Ficarias tão bem no topo da torre Eiffel. Open Subtitles (سوف تبدين جميلة علي قمة برج (أيفل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more