"topper" - Translation from Portuguese to Arabic

• توفر
• توبر

Sempre que menciono o nome do Moca, o Topper entra em parafuso.
وكل مرة أذكر بها إسم باز يتوقف توفر عن التصرف

É essa a única razão por que precisamos do Topper.
والآن نحن بحاجة الى توفر من أجل المهمة وذلك بسبب صفته هذه

E quero o Topper harley a chefiar a nossa esquadrilha na batalha.
وأريد أن يكون توفر هارلي مرشد الوحدة الى المعركة

Cavalheiros, Mrs. Huddleston, da CIA, e o tenente Topper Harley.
رجالي, هذه السيدة هدلستون عميلة الاستخبارات والملازم توبر هارلي

Sei de Ramada, Topper. Li o teu processo.
أنا اعرف بشأن رمادا , توبر لقد قرأت ملفك

Dá ao teu tio Topper um belo de um sopro.
والان ستعطي لعمك توبر نفخه كبيرة وجميلة

O velho Moca harley ia-se orgulhar de ti, Topper.
باز هارلي العجوز كان مفتخراً بك يا توفر

Não percebo Iá muito bem o almirante Benson, mas temos o Topper harley na mão.
-لا أستطيع الحصول على أي شيء من العميد بنسون لكن توفر يلعبها جيداً

TESTEMUNHA OCULAR Eu fui testemunha ocular. Tens de me escutar, Topper.
كنت شاهداً ويجب عليك أن تصغي إليّ، توفر

És o melhor dos melhores, Topper.
أنت أفضل المفضلين، توفر

És o Topper harley, não és?
هل أنت توفر هارلي؟

O Topper está por aí?
هل توفر في الجوار؟

Topper! Topper, estás-me a ouvir?
توفر، توفر هل تسمعني؟

OK, Topper. Afrouxa devagar.
حسناً، توفر أحضرها بلطافة

- Sou o Topper harley.
-أنا توفر هارلي

Topper, aconteça o que acontecer, quero que saibas que eu nunca deixei de te amar.
توبر, بغضّ النّظر عما يحدث, أريدك أن تعرف ذلك .. . . ..

Eu e o Topper. Conheces o Topper?
أنا وهذا الرجل، توبر هل تعرفه ؟

Ah, sim, Topper Harley.
نعم , توبر هارلي

Topper, deixa-me contar-te uma pequena história.
توبر , دعني أخبرك بقصة صغيرة

Topper, não fizeram de ti uma autêntica máquina de guerra.
توبر, لم يجعلوك آلة للقتال