"torção" - Translation from Portuguese to Arabic

• التواء

Fiquei impressionado, Dr. Kraft, com o seu simpósio sobre torção ovarina.
لقد أعجبت يا دكتور كرافت. حلقتكم الدراسية حول التواء المبيض.

Então, ele eleva-se da torção passiva para torção activa, de trinta por cento até oitenta por cento.
ولذلك ، انها ترتفع من التواء سلبي إلى التواء نشط ، من 30 في المئة الى ما يصل الى 80 في المئة.

Sofreste uma torção do cordão espermático.
أرى ذلك. لديكَ التواء في أنبوبكَ المنوي.

Mais tarde, vou perguntar qual o vegetal com maior capacidade de torção, isto é, qual consegue ser mais torcido antes de partir?
فيوقتلاحق،وسوفيكون السؤالالذيالخضار وأعظم قوة التوائية - أي، والتي يمكن أن تحمل حمولة أكبر التواء قبل تمزق؟

Uma torção séria. Agora, com licença.
التواء حاد في الكاحل الآن دعني انتهي

O médico disse que foi só uma torção.
- صرح له الطبيب، فهو مجرد التواء

Uma torção não pode ser ignorada.
لا يمكن تجاهل رئيس التواء

Ortografia inglesa. torção. Hérnia.
بالإنكليزية التواء, فتق