"torna-se cada vez" - Translation from Portuguese to Arabic

• فأكثر

Este tipo de responsabilização torna-se cada vez mais urgente.
سيصبح هذا النوع من المساءلة أكثر فأكثر استعجالاً.

E torna-se cada vez mais difícil compreender as pessoas que não são como nós.
فيصبح أصعب أكثر فأكثر أن تفهم الناس الذين يختلفون عنك.

Isto torna-se cada vez mais forte ao ponto de passar a ser um fator de motivação.
وهنا بدأ التدفق يقوى أكثر فأكثر حتى إلى هذه النقطة والتي بدأت .. فعلاً عوامل التحفيز بالعمل