"tornar-se homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• يصبح رجلاً

Não, ele está ocupado a tornar-se homem lá na floresta.
لا, إنه مشغول فى أن يصبح رجلاً خارجاً فى الغابه

Ajudar um rapaz a descobrir a sexualidade, ajudar um rapaz a tornar-se homem.
أنه لمساعدة الفتى أن يجد ميوله الجنسية مساعدة الفتى أن يصبح رجلاً

O teu filho está lá doente, está é a tornar-se homem!
إبنك ليس مريضاً إنه يصبح رجلاً

..para o ver crescer e tornar-se homem.
حتي أراه و هو يكبر و يصبح رجلاً.