Não devias de estar a usar um tipo de tornozeleira agora? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تكون مرتدى شئ ما مثل سوار الكاحل الان ؟ |
Bem, evita a tornozeleira, se puderes. | Open Subtitles | حسناً تجنّبي سوار الكاحل اذا كنت تستطيعين |
Uma tornozeleira é algo muito provocante. | Open Subtitles | هناك شيء استفزازي تجاه هذا الخلخال. |
Nãose ganha uma tornozeleira dairmã. | Open Subtitles | الخلخال ليس شيئاً تحصل عليه من أختك. |
-Uma tornozeleira? | Open Subtitles | - خلخال ؟ |
Talvez eu precise daquela tornozeleira. | Open Subtitles | ربما , أحتاج الى سوار الكاحل هذا |
Colocaste uma tornozeleira de monitorização nele? | Open Subtitles | ماذا! هل لديك سوار تتبع على كاحله أو شيءٍ من هذا القبيل ؟ |
O que significa que, agora, Callaway está acompanhando sua tornozeleira. | Open Subtitles | مما يعني أن (كالاواي) تتعقب سوار كاحلك الآن. |
A tua tornozeleira electrónica, está a aparecer. | Open Subtitles | سوار الكاحل ظاهر اذاً؟ |
tornozeleira! | Open Subtitles | سوار الكاحل ! ؟ |
Valorizo as suas ofertas sejam elas uma tornozeleira ou um filho | Open Subtitles | نقدر العروض الخاصة بك، أم الخلخال الطفل... |
- tornozeleira. - Não pode ser. | Open Subtitles | مراقِبات الكاحل. |
-Uma tornozeleira. | Open Subtitles | - إنّه خلخال. |